Bộ sưu tập được khách hàng tin dùng
DANH MỤC SẢN PHẨM TIÊU BIỂU
Sản phẩm được khách hàng tin dùng
SẢN PHẨM MỚI
New

Đóng
Sàn gỗ bán tự nhiên mã 1518200
– Mã sản phẩm : 1518200
– Loại sản phẩm : Sàn gỗ tự nhiên dòng Trendtime 4
– Tên sản phẩm : American Walnut Antique
– Bề mặt sản phẩm : Vân gỗ tự nhiên
– Nhà sản xuất : PARADOR
– Nước sản xuất : Đức
– Kích thước sản phẩm : L= 2010mm; W=160mm; H=13mm
– Quy cách đóng hộp : 9 tấm/hộp; 2,894 m2/hộp; hộp bìa giấy cứng
– Cấp độ chống mài mòn : AC4+
– Thời gian bảo hành : Theo quy định của nhà sản xuất
– Giá luôn cạnh tranh nhất, hàng luôn sẵn có trong kho, phục vụ 24/24.
– Nhập khẩu và phân phối bởi Công ty TNHH XDTM & CBLS Thăng Long.
– Liên hệ với chúng tôi để được tư vấn tốt nhất về sản phẩm.
– Ưu điểm sản phẩm : Chịu nước, chống ẩm mốc, chống mối mọt, chống cong vênh trong điều kiện bình thường, bền bỉ và chống trầy xước nhỏ, chống bạc màu, chống bám bẩn, dễ dàng vệ sinh, hạn chế tiếng ồn, tăng cường khử tĩnh điện, thích hợp cho mọi không gian, hình ảnh và cảm nhận chân thực, phong phú về mẫu mã và thiết kế, thích hợp với hệ thống sưởi ấm nền nhà, thân thiện với môi trường, dễ dàng vận chuyển và thi công. Sang trọng và đẳng cấp Châu Âu.
New

Đóng
Sàn gỗ bán tự nhiên mã 1518245
- Mã sản phẩm : 1518245
- Loại sản phẩm : Sàn gỗ bán tự nhiên dòng Basic 11-5
- Tên sản phẩm : Knotty Oak
- Bề mặt sản phẩm : Vân gỗ tự nhiên
- Nhà sản xuất : PARADOR
- Nước sản xuất : Đức
- Kích thước sản phẩm : L= 2200mm; W=185mm; H=11.5mm
- Quy cách đóng hộp : 10 tấm/hộp; 4.07 m2/hộp; hộp bìa giấy cứng
- Cấp độ chống mài mòn : AC4+
- Thời gian bảo hành : Theo quy định của nhà sản xuất
- Giá luôn cạnh tranh nhất, hàng đặt trước, phục vụ 24/24.
- Nhập khẩu và phân phối bởi Công ty TNHH XDTM & CBLS Thăng Long (TGS).
- Liên hệ với chúng tôi để được tư vấn tốt nhất về sản phẩm.
- Ưu điểm sản phẩm : Chịu nước, chống ẩm mốc, chống mối mọt, chống cong vênh trong điều kiện bình thường, bền bỉ và chống trầy xước nhỏ, chống bạc màu, chống bám bẩn, dễ dàng vệ sinh, hạn chế tiếng ồn, tăng cường khử tĩnh điện, thích hợp cho mọi không gian, hình ảnh và cảm nhận chân thực, phong phú về mẫu mã và thiết kế, thích hợp với hệ thống sưởi ấm nền nhà, thân thiện với môi trường, dễ dàng vận chuyển và thi công. Sang trọng và đẳng cấp Châu Âu.
New

Đóng
Sàn gỗ bán tự nhiên mã 1518379
- Mã sản phẩm : 1518379
- Loại sản phẩm : Sàn gỗ bán tự nhiên dòng Eco Balance
- Tên sản phẩm : Oak White
- Bề mặt sản phẩm : Vân gỗ tự nhiên
- Nhà sản xuất : PARADOR
- Nước sản xuất : Đức
- Kích thước sản phẩm : L= 2200mm; W=185mm; H=13mm
- Quy cách đóng hộp : 10 tấm/hộp; 4.07 m2/hộp; hộp bìa giấy cứng
- Cấp độ chống mài mòn : AC4+
- Thời gian bảo hành : Theo quy định của nhà sản xuất
- Giá luôn cạnh tranh nhất, hàng đặt trước, phục vụ 24/24.
- Nhập khẩu và phân phối bởi Công ty TNHH XDTM & CBLS Thăng Long (TGS).
- Liên hệ với chúng tôi để được tư vấn tốt nhất về sản phẩm.
- Ưu điểm sản phẩm : Chịu nước, chống ẩm mốc, chống mối mọt, chống cong vênh trong điều kiện bình thường, bền bỉ và chống trầy xước nhỏ, chống bạc màu, chống bám bẩn, dễ dàng vệ sinh, hạn chế tiếng ồn, tăng cường khử tĩnh điện, thích hợp cho mọi không gian, hình ảnh và cảm nhận chân thực, phong phú về mẫu mã và thiết kế, thích hợp với hệ thống sưởi ấm nền nhà, thân thiện với môi trường, dễ dàng vận chuyển và thi công. Sang trọng và đẳng cấp Châu Âu.
New

Đóng
Sàn gỗ bán tự nhiên mã 1601486
- Mã sản phẩm : 1601486
- Loại sản phẩm : Sàn gỗ bán tự nhiên dòng Classic 3060
- Tên sản phẩm : Oak Grey
- Bề mặt sản phẩm : Vân gỗ tự nhiên
- Nhà sản xuất : PARADOR
- Nước sản xuất : Đức
- Kích thước sản phẩm : L= 2200mm; W=185mm; H=13mm
- Quy cách đóng hộp : 10 tấm/hộp; 407 m2/hộp; hộp bìa giấy cứng
- Cấp độ chống mài mòn : AC4+
- Thời gian bảo hành : Theo quy định của nhà sản xuất
- Giá luôn cạnh tranh nhất, hàng đặt trước, phục vụ 24/24.
- Nhập khẩu và phân phối bởi Công ty TNHH XDTM & CBLS Thăng Long (TGS).
- Liên hệ với chúng tôi để được tư vấn tốt nhất về sản phẩm.
- Ưu điểm sản phẩm : Chịu nước, chống ẩm mốc, chống mối mọt, chống cong vênh trong điều kiện bình thường, bền bỉ và chống trầy xước nhỏ, chống bạc màu, chống bám bẩn, dễ dàng vệ sinh, hạn chế tiếng ồn, tăng cường khử tĩnh điện, thích hợp cho mọi không gian, hình ảnh và cảm nhận chân thực, phong phú về mẫu mã và thiết kế, thích hợp với hệ thống sưởi ấm nền nhà, thân thiện với môi trường, dễ dàng vận chuyển và thi công. Sang trọng và đẳng cấp Châu Âu.
New

Đóng
Sàn gỗ bán tự nhiên mã 1601584
- Mã sản phẩm : 1601584
- Loại sản phẩm : Sàn gỗ bán tự nhiên dòng Trendtime 3
- Tên sản phẩm : Oak Black
- Bề mặt sản phẩm : Vân gỗ tự nhiên
- Nhà sản xuất : PARADOR
- Nước sản xuất : Đức
- Kích thước sản phẩm : L= 570mm; W=95mm; H=10.5mm
- Quy cách đóng hộp : 20 tấm/hộp; 1.083 m2/hộp; hộp bìa giấy cứng
- Cấp độ chống mài mòn : AC4+
- Thời gian bảo hành : Theo quy định của nhà sản xuất
- Giá luôn cạnh tranh nhất, hàng đặt trước, phục vụ 24/24.
- Nhập khẩu và phân phối bởi Công ty TNHH XDTM & CBLS Thăng Long (TGS).
- Liên hệ với chúng tôi để được tư vấn tốt nhất về sản phẩm.
- Ưu điểm sản phẩm : Chịu nước, chống ẩm mốc, chống mối mọt, chống cong vênh trong điều kiện bình thường, bền bỉ và chống trầy xước nhỏ, chống bạc màu, chống bám bẩn, dễ dàng vệ sinh, hạn chế tiếng ồn, tăng cường khử tĩnh điện, thích hợp cho mọi không gian, hình ảnh và cảm nhận chân thực, phong phú về mẫu mã và thiết kế, thích hợp với hệ thống sưởi ấm nền nhà, thân thiện với môi trường, dễ dàng vận chuyển và thi công. Sang trọng và đẳng cấp Châu Âu.
New

Đóng
Sàn gỗ bán tự nhiên mã 1740051
- Mã sản phẩm : 1740051
- Loại sản phẩm : Sàn gỗ bán tự nhiên dòng New Classics
- Tên sản phẩm : French Oak Nature
- Bề mặt sản phẩm : Vân gỗ tự nhiên
- Nhà sản xuất : PARADOR
- Nước sản xuất : Đức
- Kích thước sản phẩm : L= 1593mm; W=215mm; H=15mm
- Quy cách đóng hộp : 8 tấm/hộp; 2.74 m2/hộp; hộp bìa giấy cứng
- Cấp độ chống mài mòn : AC4+
- Thời gian bảo hành : Theo quy định của nhà sản xuất
- Giá luôn cạnh tranh nhất, hàng đặt trước, phục vụ 24/24.
- Nhập khẩu và phân phối bởi Công ty TNHH XDTM & CBLS Thăng Long (TGS).
- Liên hệ với chúng tôi để được tư vấn tốt nhất về sản phẩm.
- Ưu điểm sản phẩm : Chịu nước, chống ẩm mốc, chống mối mọt, chống cong vênh trong điều kiện bình thường, bền bỉ và chống trầy xước nhỏ, chống bạc màu, chống bám bẩn, dễ dàng vệ sinh, hạn chế tiếng ồn, tăng cường khử tĩnh điện, thích hợp cho mọi không gian, hình ảnh và cảm nhận chân thực, phong phú về mẫu mã và thiết kế, thích hợp với hệ thống sưởi ấm nền nhà, thân thiện với môi trường, dễ dàng vận chuyển và thi công. Sang trọng và đẳng cấp Châu Âu.
New

Đóng
Sàn gỗ bán tự nhiên mã 1739934
- Mã sản phẩm : 1739934
- Loại sản phẩm : Sàn gỗ bán tự nhiên dòng Trendtime 3
- Tên sản phẩm : Oak pearlescent
- Bề mặt sản phẩm : Vân gỗ tự nhiên
- Nhà sản xuất : PARADOR
- Nước sản xuất : Đức
- Kích thước sản phẩm : L=570mm; W=95mm; H=10.5mm
- Quy cách đóng hộp : 20 tấm/hộp; 1.083 m2/hộp; hộp bìa giấy cứng
- Cấp độ chống mài mòn : AC4+
- Thời gian bảo hành : Theo quy định của nhà sản xuất
- Giá luôn cạnh tranh nhất, hàng đặt trước, phục vụ 24/24.
- Nhập khẩu và phân phối bởi Công ty TNHH XDTM & CBLS Thăng Long (TGS).
- Liên hệ với chúng tôi để được tư vấn tốt nhất về sản phẩm.
- Ưu điểm sản phẩm : Chịu nước, chống ẩm mốc, chống mối mọt, chống cong vênh trong điều kiện bình thường, bền bỉ và chống trầy xước nhỏ, chống bạc màu, chống bám bẩn, dễ dàng vệ sinh, hạn chế tiếng ồn, tăng cường khử tĩnh điện, thích hợp cho mọi không gian, hình ảnh và cảm nhận chân thực, phong phú về mẫu mã và thiết kế, thích hợp với hệ thống sưởi ấm nền nhà, thân thiện với môi trường, dễ dàng vận chuyển và thi công. Sang trọng và đẳng cấp Châu Âu.
Sản phẩm được khách hàng tin dùng
SẢN PHẨM TIÊU BIỂU
Lâm Sản Thăng Long
Tập đoàn TGS (Thăng Long Golden Stars)
Thành lập từ năm 2004, với sự tâm huyết và năng động của mình, Công ty TNHH XDTM & CBLS Thăng Long không ngừng đổi mới và hoàn thiện để mang đến những dịch vụ tốt nhất cho quý khách hàng.
Sản phẩm được khách hàng tin dùng
Sản phẩm bán chạy nhất
Phụ kiện sàn mã 1739878
Giá826,000 ₫/m
- Mã sản phẩm: 1739878
- Tên sản phẩm: Nẹp mũi bậc
– Hãng sản xuất: PARADOR
– Nước sản xuất: Đức
– Thời gian bảo hành: Theo quy định của nhà sản xuất
– Giá luôn cạnh tranh nhất, hàng đặt trước, phục vụ 24/24.
– Nhập khẩu và phân phối bởi Công ty TNHH XDTM & CBLS Thăng Long (TGS).
– Liên hệ với chúng tôi để được tư vấn tốt nhất về sản phẩm.
– Ưu điểm sản phẩm: Sản phẩm được kết cấu bởi nhôm không gỉ, sang trọng và đẳng cấp Châu Âu.
Sàn Laminate mã 1555283
Giá790,000 ₫
- Mã sản phẩm : 1555283
- Loại sản phẩm : Sàn gỗ Laminate dòng Classic 1050
- Tên sản phẩm : Walnut
- Bề mặt sản phẩm : Vân gỗ tự nhiên
- Nhà sản xuất : PARADOR
- Nước sản xuất : Đức
- Kích thước sản phẩm : L= 1285mm; W=194mm; H=8mm
- Quy cách đóng hộp : 10 tấm/hộp; 2,493 m2/hộp; hộp bìa giấy cứng
- Cấp độ chống mài mòn : AC4+
- Thời gian bảo hành : Theo quy định của nhà sản xuất
- Giá luôn cạnh tranh nhất, hàng luôn sẵn có trong kho, phục vụ 24/24.
- Nhập khẩu và phân phối bởi Công ty TNHH XDTM & CBLS Thăng Long (TGS).
- Liên hệ với chúng tôi để được tư vấn tốt nhất về sản phẩm.
- Ưu điểm sản phẩm : Chịu nước, chống ẩm mốc, chống mối mọt, chống cong vênh trong điều kiện bình thường, bền bỉ và chống trầy xước nhỏ, chống bạc màu, chống bám bẩn, dễ dàng vệ sinh, hạn chế tiếng ồn, tăng cường khử tĩnh điện, thích hợp cho mọi không gian, hình ảnh và cảm nhận chân thực, phong phú về mẫu mã và thiết kế, thích hợp với hệ thống sưởi ấm nền nhà, thân thiện với môi trường, dễ dàng vận chuyển và thi công. Sang trọng và đẳng cấp Châu Âu.
Sàn Laminate mã 1371173
Giá980,000 ₫
- Mã sản phẩm : 1371173
- Loại sản phẩm : Sàn gỗ Laminate dòng Trendtime 6
- Tên sản phẩm : Oak Castell limed
- Bề mặt sản phẩm : Vân gỗ tự nhiên
- Nhà sản xuất : PARADOR
- Nước sản xuất : Đức
- Kích thước sản phẩm : L= 2200mm; W=243mm; H=9mm
- Quy cách đóng hộp : 5 tấm/hộp; 2,673 m2/hộp; hộp bìa giấy cứng
- Cấp độ chống mài mòn : AC4+
- Thời gian bảo hành : Theo quy định của nhà sản xuất
- Giá luôn cạnh tranh nhất, hàng luôn sẵn có trong kho, phục vụ 24/24.
- Nhập khẩu và phân phối bởi Công ty TNHH XDTM & CBLS Thăng Long.
- Liên hệ với chúng tôi để được tư vấn tốt nhất về sản phẩm.
- Ưu điểm sản phẩm : Chịu nước, chống ẩm mốc, chống mối mọt, chống cong vênh trong điều kiện bình thường, bền bỉ và chống trầy xước nhỏ, chống bạc màu, chống bám bẩn, dễ dàng vệ sinh, hạn chế tiếng ồn, tăng cường khử tĩnh điện, thích hợp cho mọi không gian, hình ảnh và cảm nhận chân thực, phong phú về mẫu mã và thiết kế, thích hợp với hệ thống sưởi ấm nền nhà, thân thiện với môi trường, dễ dàng vận chuyển và thi công. Sang trọng và đẳng cấp Châu Âu.
Sàn Modular ONE mã 1730776
Giá1,050,000 ₫
- Mã sản phẩm : 1730776
- Loại sản phẩm : Sàn Modular ONE
- Tên sản phẩm : Fusion black
- Bề mặt sản phẩm : Vân gỗ tự nhiên
- Nhà sản xuất : PARADOR
- Nước sản xuất : Đức
- Kích thước sản phẩm : L= 1285mm; W=194mm; H=8mm
- Quy cách đóng hộp : 10 tấm/hộp; 2.493 m2/hộp; hộp bìa giấy cứng
- Cấp độ chống mài mòn : AC4+
- Thời gian bảo hành : Theo quy định của nhà sản xuất
- Giá luôn cạnh tranh nhất, hàng luôn sẵn có trong kho, phục vụ 24/24.
- Nhập khẩu và phân phối bởi Công ty TNHH XDTM & CBLS Thăng Long (TGS)
- Liên hệ với chúng tôi để được tư vấn tốt nhất về sản phẩm.
- Ưu điểm sản phẩm : Chịu nước tốt, chống ẩm mốc, chống mối mọt, chống cong vênh trong điều kiện bình thường, bền bỉ và chống trầy xước nhỏ, chống bạc màu, chống bám bẩn, dễ dàng vệ sinh, hạn chế tiếng ồn, tăng cường khử tĩnh điện, thích hợp cho mọi không gian, hình ảnh và cảm nhận chân thực, phong phú về mẫu mã và thiết kế, thích hợp với hệ thống sưởi ấm nền nhà, thân thiện với môi trường, dễ dàng vận chuyển và thi công. Sang trọng và đẳng cấp Châu Âu.
Sàn Eco Balance PUR mã 1730763
- Mã sản phẩm : 1730763
- Loại sản phẩm : Sàn Eco Balance PUR
- Tên sản phẩm : Oak Horizont natural
- Bề mặt sản phẩm : Vân gỗ tự nhiên
- Nhà sản xuất : PARADOR
- Nước sản xuất : Đức
- Kích thước sản phẩm : L= 1285mm; W=191mm; H=9mm
- Quy cách đóng hộp : 9 tấm/hộp; 2.209 m2/hộp; hộp bìa giấy cứng
- Cấp độ chống mài mòn : AC4+
- Thời gian bảo hành : Theo quy định của nhà sản xuất
- Giá luôn cạnh tranh nhất, hàng đặt trước, phục vụ 24/24.
- Nhập khẩu và phân phối bởi Công ty TNHH XDTM & CBLS Thăng Long (TGS).
- Liên hệ với chúng tôi để được tư vấn tốt nhất về sản phẩm.
- Ưu điểm sản phẩm : Chịu nước, chống ẩm mốc, chống mối mọt, chống cong vênh trong điều kiện bình thường, bền bỉ và chống trầy xước nhỏ, chống bạc màu, chống bám bẩn, dễ dàng vệ sinh, hạn chế tiếng ồn, tăng cường khử tĩnh điện, thích hợp cho mọi không gian, hình ảnh và cảm nhận chân thực, phong phú về mẫu mã và thiết kế, thích hợp với hệ thống sưởi ấm nền nhà, thân thiện với môi trường, dễ dàng vận chuyển và thi công. Sang trọng và đẳng cấp Châu Âu.
Sàn Laminate mã 1601102
Giá980,000 ₫
- Mã sản phẩm : 1601102
- Loại sản phẩm : Sàn gỗ Laminate dòng Trendtime 6
- Tên sản phẩm : Oak Studioline Natural
- Bề mặt sản phẩm : Vân gỗ tự nhiên
- Nhà sản xuất : PARADOR
- Nước sản xuất : Đức
- Kích thước sản phẩm : L= 2200mm; W=243mm; H=9mm
- Quy cách đóng hộp : 5 tấm/hộp; 2,673 m2/hộp; hộp bìa giấy cứng
- Cấp độ chống mài mòn : AC4+
- Thời gian bảo hành : Theo quy định của nhà sản xuất
- Giá luôn cạnh tranh nhất, hàng luôn sẵn có trong kho, phục vụ 24/24.
- Nhập khẩu và phân phối bởi Công ty TNHH XDTM & CBLS Thăng Long.
- Liên hệ với chúng tôi để được tư vấn tốt nhất về sản phẩm.
- Ưu điểm sản phẩm : Chịu nước, chống ẩm mốc, chống mối mọt, chống cong vênh trong điều kiện bình thường, bền bỉ và chống trầy xước nhỏ, chống bạc màu, chống bám bẩn, dễ dàng vệ sinh, hạn chế tiếng ồn, tăng cường khử tĩnh điện, thích hợp cho mọi không gian, hình ảnh và cảm nhận chân thực, phong phú về mẫu mã và thiết kế, thích hợp với hệ thống sưởi ấm nền nhà, thân thiện với môi trường, dễ dàng vận chuyển và thi công. Sang trọng và đẳng cấp Châu Âu.
Sàn Modular ONE mã 1730772
1,050,000 ₫
- Mã sản phẩm : 1730772
- Loại sản phẩm : Sàn Modular ONE
- Tên sản phẩm : Oak Spirit natural
- Bề mặt sản phẩm : Vân gỗ tự nhiên
- Nhà sản xuất : PARADOR
- Nước sản xuất : Đức
- Kích thước sản phẩm : L= 1285mm; W=194mm; H=8mm
- Quy cách đóng hộp : 10 tấm/hộp; 2,493 m2/hộp; hộp bìa giấy cứng
- Cấp độ chống mài mòn : AC4+
- Thời gian bảo hành : Theo quy định của nhà sản xuất
- Giá luôn cạnh tranh nhất, hàng đặt trước, phục vụ 24/24.
- Nhập khẩu và phân phối bởi Công ty TNHH XDTM & CBLS Thăng Long (TGS).
- Liên hệ với chúng tôi để được tư vấn tốt nhất về sản phẩm.
- Ưu điểm sản phẩm : Chịu nước tốt, chống ẩm mốc, chống mối mọt, chống cong vênh trong điều kiện bình thường, bền bỉ và chống trầy xước nhỏ, chống bạc màu, chống bám bẩn, dễ dàng vệ sinh, hạn chế tiếng ồn, tăng cường khử tĩnh điện, thích hợp cho mọi không gian, hình ảnh và cảm nhận chân thực, phong phú về mẫu mã và thiết kế, thích hợp với hệ thống sưởi ấm nền nhà, thân thiện với môi trường, dễ dàng vận chuyển và thi công. Sang trọng và đẳng cấp Châu Âu.
Phụ kiện sàn mã 1740055
Giá537,000 ₫/m
– Mã sản phẩm: 1740055
– Tên sản phẩm: Nẹp T nối tiếp
– Hãng sản xuất: PARADOR
– Nước sản xuất: Đức
– Thời gian bảo hành: Theo quy định của nhà sản xuất
– Giá luôn cạnh tranh nhất, hàng đặt trước, phục vụ 24/24.
– Nhập khẩu và phân phối bởi Công ty TNHH XDTM & CBLS Thăng Long (TGS).
– Liên hệ với chúng tôi để được tư vấn tốt nhất về sản phẩm.
– Ưu điểm sản phẩm : Sản phẩm được kết cấu bởi nhôm không gỉ, sang trọng và đẳng cấp Châu Âu.
Chia sẻ kiến thức & kinh nghiệm sử dụng sàn gỗ
TIN TỨC MỚI
09
Apr
Thương hiệu sàn gỗ Parador được phân phối bởi những đơn vị nào
-
Đăng bởi
Thăng Long
- 0 phản hồi
Sàn gỗ Parador là thương hiệu sàn gỗ Đức cao cấp tại Việt Nam đã được nhập khẩu bởi công ty Công ty TNHH XDTM &am...
21
May
4 LÝ DO PARADOR TIẾP TỤC LÀ THƯƠNG HIỆU SÀN GỖ CAO CẤP NHẤT VIỆT NAM ?
-
Đăng bởi
administrator
- 0 phản hồi
Sàn gỗ công nghiệp Parador đã rất quen thuộc trên thị trường vật liệu nội thất hiện nay. Căn hộ được sử dụng các sản phẩm của Parador k...
21
May
Vì sao biệt thự, căn hộ cao cấp nên chọn sàn gỗ Đức Parador ?
-
Đăng bởi
administrator
- 0 phản hồi
Vì sao biệt thự, căn hộ cao cấp nên chọn sàn gỗ Đức Parador ?
Sàn gỗ dùng cho biệt thự hay những căn hộ cao cấp là một vấn đề tưởng ...
21
May
6 Lý do nên chọn sàn gỗ Parador ?
-
Đăng bởi
administrator
- 0 phản hồi
1.Triết lý
Chúng tôi sống và làm việc để tạo nên những sản phẩm tuyệt hảo nhất cho những căn nhà đẹp nhất trên thế giới. Với những ...